​

„Clarificarea problemei tale“ în fiecare vineri 17:00 - 18:00, Weltraum, Unterm Markt 13, Jena

Aici vom discuta pe scurt dacă te putem ajuta cu întrebarea ta. Dacă nu este un subiect cu care suntem familiarizați, vom găsi  pe altcineva care te poate sprijini. După ce ai fost acolo, vei primi un card de consultații cu care poți veni să te înregistrezi  pentru una dintre consultațiile care au loc marțea (nu neapărat următoarea marți).

Îți este imposibil să vii la ora de „clarificarea problemelor” de vineri? Scrie-ne un e-mail (beratung@rlcjena.de) cu întrebarea ta pentru consultare și vom găsi o cale.

​

Program de consultanță gratuit pentru refugiați și migranți:

​

Înregistrare pentru programare se face în fiecare marți, ora 15:00, în WeltRaum, Unterm Markt 13, Jena

În mod normal pot fi sfătuite patru persoane în timpul programului de consiliere.

Vă rugăm să aveți înțelegere că nu putem garanta consilierea, chiar dacă vă prezentați la ora 15:00.

Programul de consiliere începe la ora 16.00 și se termină la ora 19.00.

​

Araba poate fi de obicei tradusă pe loc. Dacă sunt necesare alte limbi decât araba, îi rugăm pe cei care solicită sfaturi să fie însoțiți de propriul translator sau să se înregistreze prin e-mail (beratung@rlcjena.de) cu o săptămână înainte cu informația, pentru ce limbă este nevoie de un translator.

​